{"id":10579,"date":"2014-07-18T07:48:49","date_gmt":"2014-07-18T07:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/multicredit.ch\/wp\/la-situation-de-quasi-resident-en-suisse-quoi-comment-pour-qui\/"},"modified":"2020-04-06T12:20:57","modified_gmt":"2020-04-06T12:20:57","slug":"la-situation-de-quasi-resident-en-suisse-quoi-comment-pour-qui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/la-situation-de-quasi-resident-en-suisse-quoi-comment-pour-qui\/","title":{"rendered":"A situa\u00e7\u00e3o dos quase-residentes na Su\u00ed\u00e7a: o qu\u00ea, como, porqu\u00ea?"},"content":{"rendered":"<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_que_e_esse_estatuto_de_quase-residente\"><\/span>O que \u00e9 esse estatuto de quase-residente?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>O termo de quase-residente tomou uma grande import\u00e2ncia desdo tratado do 26 de janeiro de 2010, difundido pelo Tribunal federal. Esse tratado estipula que <b>os frontaleiros que trabalham na Su\u00ed\u00e7a e que ganham mais de 90 % do ordenado na Su\u00ed\u00e7a<\/b> t\u00eam direito a esse estatuto e podem ser tratados como residentes que contribuem. Em outras palavras, em vez de um pacote fiscal \u00ab\u00e1 fonte (\u00e0 la source)\u00bb, defenido seguindo uma escala especifica que n\u00e3o toma em conta a situa\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria de cada um, o quase-residente ter\u00e1 o direito, como todas as pessoas residentes na Su\u00ed\u00e7a, de preencher uma declara\u00e7\u00e3o de impostos (IRS).<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_quem_diz_respeito\"><\/span>A quem diz respeito?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Seguindo as \u00faltimas estat\u00edsticas, havia mais de 278&#8217;500 frontaleiros na Su\u00ed\u00e7a no final de 2013. A metade vive na Fran\u00e7a e o resto vive entre a It\u00e1lia e a Alemanha. Estimamos em media 90 % dos frontaleiros est\u00e3o em direito de reclamar o estatuto de quase-residente, ou seja mais de 250&#8217;000 quase-residentes. Portanto, numerosas pessoas n\u00e3o efectuaram os passos para obter esse estatuto.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qual_a_vantagem_de_ser_quase-residente\"><\/span>Qual a vantagem de ser quase-residente?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>A vantagem define-se a n\u00edvel fiscal. Sem esse estatuto, os trabalhadores frontaleiros dependem do regime fiscal de \u00abimpostos \u00e1 fonte\u00bb. Concretamente, em fun\u00e7\u00e3o do ordenado e da escala imposta, uma parte do sal\u00e1rio \u00e9 autom\u00e1ticamente deduzida todos os meses. O problema \u00e9 que se trata de uma escala imposta <b>que n\u00e3o toma em conta a situa\u00e7\u00e3o indivudual de cada pessoa<\/b>. Nenhuma dedu\u00e7\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel. Se optarem pelo estatuto de quase-residente, torna-se ent\u00e3o poss\u00edvel de preencher todos os anos a sua declara\u00e7\u00e3o de impostos e de poder tomar em conta todas as dedu\u00e7\u00f5es poss\u00edveis:<\/p>\n<ul>\n<li>Despesas profissionais<\/li>\n<li>Contribui\u00e7\u00f5es de manuten\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Pagamentos de um terceiro pilar<\/li>\n<li>Juros devidos ( <a href=\"http:\/\/www.emprestimo.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">emprestimo<\/a> e hipotecas, por exemplo, ver o artigo sobre as d\u00e9du\u00e7\u00f5es na CreditFlex sobre declara\u00e7\u00e3o fiscal)<\/li>\n<li>Mensalidades de seguros<\/li>\n<li>Contribui\u00e7\u00f5es para organiza\u00e7\u00f5es p\u00fablicas<\/li>\n<li>Custos de doen\u00e7a ou acidente, por vezes deduz\u00edveis<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quais_os_passos_seguintes\"><\/span>Quais os passos seguintes\u00a0?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Os passos para obter o estatuto de quase-residente s\u00e3o a efectuar directamente na comuna de trabalho. Trata-se essencialemente de provar que os 90 % ganham o ordenado na Su\u00ed\u00e7a. Trata-se tamb\u00e9m de fornecer um endere\u00e7o permanente na Su\u00ed\u00e7a que sera \u00fatilisado para o envio das decis\u00f5es. O endere\u00e7o do patr\u00e3o poder\u00e1 ser \u00fatilisado neste tipo de caso. Em caso de duvida, a comuna poder\u00e1 geralmente guiar o frontaleiro e responder \u00e1s suas perguntas.<\/p>\n<p>Anexos:<\/p>\n<p>Estatuto quase-residente em Genebra.<\/p>\n<p>Informa\u00e7\u00f5es sobre os quase-residentes sobre o Cr\u00e9dito-Frontaleiro.<br \/>\n<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seguindo as estat\u00edsticas federais, a maioria dos frontaleiros que trabalham na Su\u00ed\u00e7a poderiam ser considerados como quase-residentes. Infelizmente, uma grande parte deles ignora o que \u00e9 esse estatuto, como o reclamar e quais s\u00e3o as vantagens. Uma pequena explica\u00e7\u00e3o sobre o tema.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10580,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[337],"tags":[],"class_list":["post-10579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diversos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10579"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10581,"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10579\/revisions\/10581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/multicredit.ch\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}